Запрос коммерческих предложений на оказание услуг на организацию участия СМСП Тверской области

Фонд содействия развитию венчурных инвестиций в субъекты малого и среднего предпринимательства в научно-технической сфере Тверской области (Венчурный фонд Тверской области) объявляет запрос коммерческих предложений на оказание услуг на организацию участия СМСП Тверской области в бизнес-миссии в Китайскую Народную Республику с 19.11.23 по 24.11.23 (не менее 5 СМСП) в части:

п/п	Статья расходов	Единица измерения
1	Организация и проведение B2B переговоров для СМСП-участников мероприятия (не менее 10 СМСП не менее 5 контрагентов на 1 СМСП), в тч. предварительные переговоры в режиме ВКС до бизнес-миссии	услуга
2	Подготовка и перевод презентационных материалов участников бизнес-мисси на китайский язык не менее 10 комплектов	услуга
3	Аренда помещения и оборудования для b2b переговоров, в том числе: проекционное оборудование, звукоусиливающее оборудование (конференц-зал не менее 160 м.2)	услуга
4	Организация кофе-брейка (не менее 80 персон	услуга
5	Техническое и лингвистическое сопровождение b2b переговоров (индивидуальный переводчик для каждой компании из списка на B2B) – последовательный русско-китайский перевод, перевод презентации региона, сопровождение ни менее 2-х переводчиков по ходу программы визита	услуга
6	Обеспечение трансферного обслуживания (аэропорт-место размещения, место размещения – место проведения мероприятия, место проведения мероприятия – место размещения, место размещения – аэропорт, выездные встречи делегации согласно отдельному графику)	услуга

Прием предложений осуществляется до 17.00 11 октября 2023 года по адресу: 170034, г. Тверь, пр-т Победы, д. 14. Контактный телефон: +7(4822) 36-11-69, электронная почта: export@mybusiness69.ru.